カレリアの民族衣装
カレリア地峡の南部と西部で見つかった衣装の種類についてお話します.フィンランド人は、シャツに刺繍が施されていることから、このタイプの衣装をレッコと呼んだ.この刺繍は、画像でわかるように、襟の下の前面に施されています。
ちょっとした歴史
カレリアは連続した地域ですが、政治的には 3 つの部分に分かれています。これはカレリアのさまざまな地域を示す地図です。
南カレリアと北カレリアの地域は、現在のフィンランドの国境内にあります。ホワイト・カレリア、オロネッツ・カレリア、ラドガ・カレリアはすべてロシアのカレリア共和国内にある。
これには、オネガ湖の東に位置し、共和国内のカレリア人の割合を希釈するために、ロシア人だけが住んでいるザオネジエ地域も含まれます。カレリア地峡は現在、イングリアとともにロシアのレニングラード州の一部となっている。
カレリア人はフィンランド人と密接に関係しており、カレリア方言であるフィンランド語を話し、元の言語と密接に関係しています。原則として、国境の東の地域とラドガ湖では純粋なカレリア語が話されます。
フィンランドのカレリア地峡とラドガ湖の北では、フィンランド語のカレリア方言が話されています。
ロシアのトヴェリ地方に住む正統派カレリア人のコミュニティもあります。
彼らはルーテル派による宗教的迫害を避けるためにそこに移動しましたが、ほとんどがロシア人に同化されました。ラドガ湖の北にあるカレリア地峡は、1940 年代にフィンランドからソビエト連邦に併合されました。この土地は今でもフィンランドの地図に表示されています。
問題の衣装は、フィンランド南部のさまざまな場所、カレリア地峡、および以前の国境の南にあるイングリアで発見されました.この女性の衣装は、カレリア人とイングリア人の小さなコミュニティ、そして現在フィンランドの国境内に住んでいる人々によって今でも維持されています.
ラドガ湖の北にあるカレリア地峡は、1940 年代にフィンランドからソビエト連邦に併合されました。この土地は今でもフィンランドの地図に表示されています。
この地図からわかるように、トゥウテリ以外にも、コイヴィスト、クオレマジャールヴィ、ウーシキルッコ、ムオラーなどの地域でレッコの衣装が見られます。もちろん、彼らはすべてロシア人の名前を持っています。異なる地域の衣装のディテールには違いがあります.この衣装は、国境の南、イングリアのいくつかの地域、特にサンクトペテルブルクの北の地域でも発見されました。
定番カレリアンシャツ rekko
カレリアでは、人々は緊張した困難な状況で暮らしていました。 生地はフィンランド西部よりも控えめに使用されていましたが、伝統的なレースを使った豪華でカラフルな刺繍によって相殺されました.
Rekkoはシャツのフロントのセンターピースです.刺繍のデザイン、色、程度は地域によって異なります。 Valkjärvi は、オレンジ、ブルー、ホワイトのウールでできています。アパラントリでは、レッコ刺繍の元の色はゴールデンイエローでした.黄橙色のいくつかの色合いはまだ主なものです.開いた側は、主に既婚女性のために、刻印されたシルバーまたはピューターのブローチで閉じられています.
Rekko は、フィンランドの女性のブログからの画像で見ることができます。彼女は素晴らしい裁縫師で、サンドレスも作っています。彼女の名前はソーヤ。
時々偽のレッコがついたスーツもありますが、シャツに縫い付けただけです。この写真は、衣装を大量生産する会社のカタログからのものです.これははるかに簡単です。
レッコに加え、衿や袖口、肩の細い帯には刺繍が施されています。イングリアでは、袖が肩の上部に寄せられていることが多い.
カレリア人の民族衣装のその他の要素
カレリア地峡では、女性のサンドレスは東と南で着用され、スカートは北と西で着用されました.レッコの着ぐるみは、地域によって様々です。
地峡の西側では、スカートはムオラーのように単色で着用されます. Koivisto や Kuolemaajärvi のように、縞模様の布の格子縞が裾に縫い付けられました。
イングリアでは、レッコスーツにスカートを合わせることもある。
ウールまたはリネン製の女性用エプロンで、通常は要素が縫い付けられているか、刺繍が施されています。
リネンのエプロンには、この Sakkola の例のように、nyytinki インサート、ボビン、レース、および/またはパイピングが付いていることがよくあります。
タン - カレリアの典型的な革のカジュアル ブーツ。サーミ人 (ラップ) が着用するものに似ていますが、短くなっています。つま先が尖っているのが特徴です。
女の子は頭に包帯やリボンを巻いています。
イングリアでは、リボンはビーズや金属板で飾られることが多い. Tyro の例を次に示します。
既婚女性は、刺繍布で作られた、および/または頭の周りにリボンのアップリケで飾られた、ソロッカと呼ばれる頭飾りを着用します.
メンズスーツ
男性の民族衣装には、長袖の白いリネンまたは綿のシャツと、ルックハウストと呼ばれるウールのズボンが含まれます.
フロントにジッパーはなく、ボタン付きのパネルです。結婚式では、男性が緋色のスカーフで肩を結ぶのが通例でした.
パンツはロングでもショートでもOK。 衣装には、ロイジーまたはコートと呼ばれるベストとショート ジャケットも含まれます。一部の衣装では、男性はベルト、スカーフ、帽子を着用しています.
男性用帽子
- Lippalakki - 前面に硬いピークがあるキャップ。
- ペリラッキ - いくつかのピースで作られたキャップ。
- Varraslakki - ニットの先のとがった帽子。
- Silinteri - クラシックな帽子。
- カイララッキ - ツバのない 6 ピースの丸い帽子。
- Huopalääppä - リボンとピューターの装飾が施されたフェルト製のハイハット。
- Hylkeenpyytäjänlaaki - 「ハンターの帽子」、ニット帽。
男性も革ベルトとナイフを鞘に収めていました。
靴は白樺の樹皮から、ブーツは生皮から織られました。 冬の靴はこいび - ディアスキンブーツ。
何という魅力でしょう！